IV-KJ Comparison

32 Therefore, thus saith the Lord who redeemed Abraham concerning the house of Jacob, Jacob shall not now be ashamed, neither shall his face now wax pale; but when he seeth his children, the work of my hands, in the midst of him, they shall sanctify my name, and sanctify the Holy One of Jacob, and shall fear the God of Israel. They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.

22 Therefore thus saith the LORD, who redeemed Abraham, concerning the house of Jacob, Jacob shall not now be ashamed, neither shall his face now wax pale.

23 But when he seeth his children, the work of mine hands, in the midst of him, they shall sanctify my name, and sanctify the Holy One of Jacob, and shall fear the God of Israel.

24 They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.

33 For Topheth is ordained of old; yea, for the king it is prepared; he hath made it deep and large; the pile thereof is fire and much wood; the breath of the Lord, like a stream of brimstone, doth kindle it.

33 For Tophet is ordained of old; yea, for the king it is prepared; he hath made it deep and large: the pile thereof is fire and much wood; the breath of the LORD, like a stream of brimstone, doth kindle it.

14 Because the palaces shall be forsaken; the houses of the city shall be left desolate; the forts and towers shall be for dens forever, a joy of wild asses, a pasture of flocks;

14 Because the palaces shall be forsaken; the multitude of the city shall be left; the forts and towers shall be for dens for ever, a joy of wild asses, a pasture of flocks;

2 O Lord, be gracious unto us; we have waited for thee; be thou their arm every morning, their salvation also in the time of trouble.

2 O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.

18 Thine heart shall meditate in terror. Where is the scribe? where is the receiver? where is he that counted the towers?

18 Thine heart shall meditate terror. Where is the scribe? where is the receiver? where is he that counted the towers?

7 And the reem shall come down with them, and the bullocks with the bulls; and their land shall be soaked with blood, and their dust made fat with fatness.

7 And the unicorns shall come down with them, and the bullocks with the bulls; and their land shall be soaked with blood, and their dust made fat with fatness.

16 Seek ye out of the book of the Lord, and read the names written therein; no one of these shall fail; none shall want their mate; for my mouth it hath commanded, and my Spirit it hath gathered them.

16 Seek ye out of the book of the LORD, and read: no one of these shall fail, none shall want her mate: for my mouth it hath commanded, and his spirit it hath gathered them.