Compare Verse Differences Between The Inspired Version and King James Bibles
Inspired Version | King James Version |
Chapter 20 | Chapter 20 |
31 And the multitude rebuked them, saying, they should hold their peace: but they cried the more, saying, Have mercy on us, O Lord, Son of David. | 31 And the multitude rebuked them, because they should hold their peace: but they cried the more, saying, Have mercy on us, O Lord, thou Son of David. |
34 So Jesus had compassion, and touched their eyes; and immediately their eyes received sight, and they followed him. | 34 So Jesus had compassion on them, and touched their eyes: and immediately their eyes received sight, and they followed him. |
Chapter 21 | Chapter 21 |
1 And when Jesus drew nigh unto Jerusalem, and they were come to Bethphage, unto the mount of Olives, then sent Jesus two disciples, | 1 And when they drew nigh unto Jerusalem, and were come to Bethphage, unto the mount of Olives, then sent Jesus two disciples, |
2 Saying unto them, Go into the village over against you, and straightway ye shall find a colt tied; loose it, and bring it unto me; and if any shall say aught unto you, ye shall say, The Lord hath need of it; and straightway he will send it. | 2 Saying unto them, Go into the village over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her: loose them, and bring them unto me. 3 And if any man say ought unto you, ye shall say, The Lord hath need of them; and straightway he will send them. |
*3 All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, | *4 All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, |
4 Tell ye the daughter of Zion, Behold, thy king cometh unto thee, and he is meek, and he is sitting upon an ass, and a colt, the foal of an ass. | 5 Tell ye the daughter of Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass. |
5 And the disciples went, and did as Jesus commanded them; and brought the colt, and put on it their clothes; and Jesus took the colt and sat thereon; and they followed him. | 6 And the disciples went, and did as Jesus commanded them, 7 And brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set him thereon. |
6 And a very great multitude spread their garments in the way; others cut down branches from the trees, and strewed in the way. | 8 And a very great multitude spread their garments in the way; others cut down branches from the trees, and strawed them in the way. |
7 And the multitudes that went before, and also that followed after, cried, saying, Hosanna to the Son of David; blessed is he who cometh in the name of the Lord! Hosanna in the highest! | 9 And the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, Hosanna to the Son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord; Hosanna in the highest. |
*8 And when he was come into Jerusalem, all the city was moved, saying, Who is this? | *10 And when he was come into Jerusalem, all the city was moved, saying, Who is this? |
9 And the multitude said, This is Jesus of Nazareth, the prophet of Galilee. | 11 And the multitude said, This is Jesus the prophet of Nazareth of Galilee. |