IV-KJ Comparison

Luke

Inspired Version

King James Version

Chapter 9

48 And said unto them, Whosoever shall receive this child in my name, receiveth me; and whosoever shall receive me, receiveth him who sent me; for he who is least among you all, the same shall be great.

48 And said unto them, Whosoever shall receive this child in my name receiveth me: and whosoever shall receive me receiveth him that sent me: for he that is least among you all, the same shall be great.

49 And John spake and said, Master, we saw one casting out devils in thy name; and we forbade him, because he followeth not with us.

49 And John answered and said, Master, we saw one casting out devils in thy name; and we forbad him, because he followeth not with us.

50 And Jesus said unto him, Forbid not any; for he who is not against us is for us.

50 And Jesus said unto him, Forbid him not: for he that is not against us is for us.

53 And the Samaritans would not receive him, because has face was turned as though he would go to Jerusalem.

53 And they did not receive him, because his face was as though he would go to Jerusalem.

54 And when his disciples, James and John, saw that they would not receive him, they said, Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven and consume them, even as Elias did?

54 And when his disciples James and John saw this, they said, Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them, even as Elias did?

57 And it came to pass, as they went in the way, a certain man said unto him, Lord, I will follow thee whithersoever thou goest.

57 And it came to pass, that, as they went in the way, a certain man said unto him, Lord, I will follow thee whithersoever thou goest.

58 And Jesus said unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of Man hath not where to lay his head.

58 And Jesus said unto him, Foxes have holes, and birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.

61 And another also said, Lord, I will follow thee; but let me first go and bid them farewell who are at my house.

61 And another also said, Lord, I will follow thee; but let me first go bid them farewell, which are at home at my house.

Chapter 10

1 After these things the Lord appointed other seventy also, and sent them two and two before his face, into every city and place where he himself would come.

1 After these things the Lord appointed other seventy also, and sent them two and two before his face into every city and place, whither he himself would come.

2 And he said unto them, The harvest truly is great, but the laborers few; pray ye therefore the Lord of the harvest, that he would send forth laborers into his harvest.

2 Therefore said he unto them, The harvest truly is great, but the labourers are few: pray ye therefore the Lord of the harvest, that he would send forth labourers into his harvest.

4 Carry neither purse, nor scrip, nor shoes; nor salute any man by the way.

4 Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.

Page: 374

King James verses Link to BibleHub.com

What Did Angels Teach?

IV-KJ Comparison

What Did Angels Teach?