IV-KJ Comparison

Luke

Inspired Version

King James Version

Chapter 10

5 And into whatsoever house ye enter, first say, Peace to this house.

5 And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.

7 And into whatsoever house they receive you, remain, eating and drinking such things as they give; for the laborer is worthy of his hire. Go not from house to house.

7 And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the labourer is worthy of his hire. Go not from house to house.

9 And heal the sick that are therein, and say, The kingdom of God is come nigh unto you.

9 And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.

11 Even the very dust of your city which cleaveth on us, we do wipe off against you; notwithstanding, be sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you.

11 Even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you: notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you.

12 But I say unto you, That it shall be more tolerable in the day of judgment for Sodom, than for that city.

12 But I say unto you, that it shall be more tolerable in that day for Sodom, than for that city.

13 Then began he to upbraid the people in every city wherein his mighty works were done, who received him not, saying,

Chapter 10

14 Woe unto thee, Chorazin! Woe unto thee, Bethsaida! For if the mighty works had been done in Tyre and Sidon, which have been done in you, they would have repented, sitting in sackcloth and ashes.

13 Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works had been done in Tyre and Sidon, which have been done in you, they had a great while ago repented, sitting in sackcloth and ashes.

15 But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon in the day of judgment, than for you.

14 But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.

16 And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shall be cast down to hell.

15 And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shalt be thrust down to hell.

17 And he said unto his disciples, He that heareth you, heareth me; and he that despiseth you, despiseth me; and he that despiseth me, despiseth him who sent me.

16 He that heareth you heareth me; and he that despiseth you despiseth me; and he that despiseth me despiseth him that sent me.

18 And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils are subject to us through thy name.

17 And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils are subject unto us through thy name.

19 And he said unto them, As lightning falleth from heaven, I beheld Satan also falling.

18 And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.

20 Behold, I will give unto you power over serpents and scorpions, and over all the power of the enemy; and nothing shall by any means hurt you.

19 Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.

Page: 375

King James verses Link to BibleHub.com

What Did Angels Teach?

IV-KJ Comparison

What Did Angels Teach?