Compare Verse Differences Between The Inspired Version and King James Bibles
Inspired Version | King James Version |
Chapter 12 |
41 For, behold, he cometh in the first watch of the night, and he shall also come in the second watch, and again he shall come in the third watch. |
Chapter 12 |
42 And verily I say unto you, He hath already come, as it is written of him; and again when he shall come in the second watch, or come in the third watch, blessed are those servants when he cometh, that he shall find so doing; | 38 And if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those servants. |
43 For the Lord of those servants shall gird himself, and make them to sit down to meat, and will come forth and serve them. |
44 And now, verily I say these things unto you, that ye may know this, that the coming of the Lord is as a thief in the night. |
45 And it is like unto a man who is an householder, who, if he watcheth not his goods, the thief cometh in an hour of which he is not aware, and taketh his goods, and divideth them among his fellows. |
Chapter 12 |
46 And they said among themselves, If the good man of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through and the loss of his goods. | 39 And this know, that if the goodman of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through. |
47 And he said unto them, Verily I say unto you, be ye therefore ready also; for the Son of Man cometh at an hour when ye think not. | 40 Be ye therefore ready also: for the Son of man cometh at an hour when ye think not. |
48 Then Peter said unto him, Lord, speaketh thou this parable unto us, or unto all? | 41 Then Peter said unto him, Lord, speakest thou this parable unto us, or even to all? |
49 And the Lord said, I speak unto those whom the Lord shall make rulers over his household, to give his children their portion of meat in due season. 50 And they said, Who then is that faithful and wise servant? | 42 And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom his lord shall make ruler over his household, to give them their portion of meat in due season? |
51 And the Lord said unto them, It is that servant who watcheth, to impart his portion of meat in due season. |
Chapter 12 |
52 Blessed be that servant whom his Lord shall find, when he cometh, so doing. | 43 Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing. |
*53 Of a truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath. | *44 Of a truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath. |