Compare Verse Differences Between The Inspired Version and King James Bibles
Inspired Version | King James Version |
Chapter 19 | Chapter 19 |
20 And another came, saying, Lord, behold thy pound which I have kept laid up in a napkin; | 20 And another came, saying, Lord, behold, here is thy pound, which I have kept laid up in a napkin: |
21 For I feared thee, because thou art an austere man; thou takest up that thou layedst not down, and reapest that which thou didst not sow. | 21 For I feared thee, because thou art an austere man: thou takest up that thou layedst not down, and reapest that thou didst not sow. |
22 And he said unto him, Out of thine own mouth will I judge thee, O wicked servant. Thou knewest that I was an austere man, taking up that I laid not down, and reaping that I did not sow. | 22 And he saith unto him, Out of thine own mouth will I judge thee, thou wicked servant. Thou knewest that I was an austere man, taking up that I laid not down, and reaping that I did not sow: |
23 Wherefore then, gavest not thou my money into the bank, that at my coming I might have received mine own with usury? | 23 Wherefore then gavest not thou my money into the bank, that at my coming I might have required mine own with usury? |
24 And he said unto them who stood by, Take from him the pound, and give it to him who hath ten pounds. | 24 And he said unto them that stood by, Take from him the pound, and give it to him that hath ten pounds. |
25 (And they said unto him, Lord, he hath ten pounds.) |
Chapter 19 |
25 For I say unto you, That unto every one who occupieth, shall be given; and from him who occupieth not, even that he hath received shall be taken away from him. | 26 For I say unto you, That unto every one which hath shall be given; and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him. |
26 But those mine enemies, who would not that I should reign over them, bring them hither, and slay them before me. | 27 But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me. |
*27 And when he had thus spoken, he went before, ascending up to Jerusalem. | *28 And when he had thus spoken, he went before, ascending up to Jerusalem. |
28 And it came to pass, when he was come nigh to Bethphage and Bethany, at the mount called the mount of Olives, he sent two of his disciples; | 29 And it came to pass, when he was come nigh to Bethphage and Bethany, at the mount called the mount of Olives, he sent two of his disciples, |
29 Saying, Go ye into the village over against you, in the which at your entering ye shall find a colt tied, whereon yet never man sat; loose him, and bring him to me. | 30 Saying, Go ye into the village over against you; in the which at your entering ye shall find a colt tied, whereon yet never man sat: loose him, and bring him hither. |
30 And if any man ask you, Why do ye loose the colt? Thus shall ye say unto him, Because the Lord hath need of him. | 31 And if any man ask you, Why do ye loose him? thus shall ye say unto him, Because the Lord hath need of him. |
31 And they who were sent, went their way, and found even as he had said unto them. | 32 And they that were sent went their way, and found even as he had said unto them. |