IV-KJ Comparison

John

Inspired Version

King James Version

Chapter 19

17 And he bearing his cross went forth into a place called the place of a burial; which is called in the Hebrew Golgotha;

17 And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:

29 Now there was a vessel full of vinegar, mingled with gall, and they filled a sponge with it, and put upon hyssop, and put to his mouth.

29 Now there was set a vessel full of vinegar: and they filled a spunge with vinegar, and put it upon hyssop, and put it to his mouth.

Chapter 20

1 The first day of the week cometh Mary Magdalene early, when it was yet dark, unto the sepulcher, and seeth the stone taken away from the sepulcher, and two angels sitting thereon.

1 The first day of the week cometh Mary Magdalene early, when it was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre.

17 Jesus saith unto her, Hold me not; for I am not yet ascended to my Father; but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God.

17 Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God.

Acts

Inspired Version

King James Version

Chapter 1

3 To whom also he showed himself alive after his sufferings by many infallible proofs, being seen of them forty days, and speaking of the things pertaining to the kingdom of God;

3 To whom also he shewed himself alive after his passion by many infallible proofs, being seen of them forty days, and speaking of the things pertaining to the kingdom of God:

4 And, being with them when they were assembled together, commanded them that they should not depart from Jerusalem, but wait for the promise of the Father, which, saith he, ye have heard of me.

4 And, being assembled together with them, commanded them that they should not depart from Jerusalem, but wait for the promise of the Father, which, saith he, ye have heard of me.

Chapter 2

3 And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it rested upon each of them.

3 And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them.

Page: 436

King James verses Link to BibleHub.com

What Did Angels Teach?

IV-KJ Comparison

What Did Angels Teach?